Na pravou míru

21. 7. 2016 18:16

Informace o výpadku tlumočení na tiskové konferenci po summitu V4 je nepravdivá, premiér Sobotka dotazu rozuměl a zodpověděl ho

Informace o výpadku tlumočení na dnešní tiskové konferenci po summitu V4 a o tom, že by tato situace zaskočila předsedu vlády ČR Bohuslava Sobotku, není pravdivá.

Chybu na tiskové konferenci udělala redaktorka Česká televize, která nerespektovala dohodnutá pravidla tiskového oddělení polského Úřadu vlády, jež se s médii při podobně organizačně náročných summitech vždy domlouvají, tedy že novináři z jednotlivých zemí V4 položí dotaz na svého předsedu vlády a otázku pokládají ve své rodné řeči.

Novinářka České televize položila dotaz v anglickém jazyce a proti dohodnutým pravidlům na všechny přítomné předsedy vlád. Premiér Sobotka dotazu rozuměl, společně se slovenským premiérem Ficem se domlouvali, kdo dotaz, který obsahově vůbec nesouvisel s agendou summitu V4, zodpoví. Dotaz nakonec zodpověděl český předseda vlády.

Martin Ayrer, tiskový mluvčí vlády ČR

vytisknout   e-mailem   Facebook   twitter